How do I provide payment information to issue a policy?

Use the carrier-specific payment link provided by Agentero. If you didn't receive one, submit a ticket through agentero.com/service